Международная научная конференция
20—22 июля 2023 г.
Расписание докладов
20—22 июля
20 июля / четверг
11:00
Секция 1 / Panel 1
11:00
Секция 1 / Panel 1
Ведущая - Татьяна Олеговна Пономарева
Вера Борисовна Полищук / Vera Polischuk
Союз переводчиков России / Union of Translators of Russia
«Зримым лучам звезды, уже потухшей». Проблемы коммуникации персонажей в произведениях В. Набокова / "Still visible beams of an already extinguished star".Communication Problems in Nabokov's Literary Characters
Юлия Александровна Богатикова / Julia Bogatikova
НИТУ "МИСИС", Москва | MISIS National Research Technical University
Достоверность абстракции в романе В. В. Набокова «Прозрачные вещи» / The Authenticity of the Abstract in "Transparent Things"
Людмила Николаевна Рягузова / Lyudmila Ryaguzova
Кубанский государственный университет / Kuban State University, Russia
«Мифологическая семантика» поэтики В. Набокова / The "Mythological Semantics" of Nabokov's Poetics
Перерыв на кофе / Coffee-break
Алексей Олегович Филимонов / Alexey Filimonov
Союз писателей России | Writers' Union of Russia
Наследие аполлонизма и дионисийства в романе «Дар» / The Appolonian and the Dionisian Heritage in "The Gift"
Яна Всеволодовна Погребная / Yana Pogrebnaya
Ставропольский государственный педагогический институт / Stavropol State Pedagogical Institute
Семиотика образа Японии и художественная концепция буддизма в произведениях В.В. Набокова / The Semiotics of the Image of Japan and the Artistic Concept of Buddhism in Nabokov's Oeuvre
Анастасия Владимировна Борискина / Anastasia Boriskina
Кубанский государственный университет / Kuban State University, Russia
«Соты памяти»: креативная функция воспоминания в метапоэтическом дискурсе В.Набокова. / "Cells of Memory": the Creative Function of Reminiscence of Nabokov's Metapoetical Discourse
Вера Борисовна Полищук / Vera Polischuk
Союз переводчиков России / Union of Translators of Russia
«Зримым лучам звезды, уже потухшей». Проблемы коммуникации персонажей в произведениях В. Набокова / "Still visible beams of an already extinguished star".Communication Problems in Nabokov's Literary Characters
Юлия Александровна Богатикова / Julia Bogatikova
НИТУ "МИСИС", Москва | MISIS National Research Technical University
Достоверность абстракции в романе В. В. Набокова «Прозрачные вещи» / The Authenticity of the Abstract in "Transparent Things"
Людмила Николаевна Рягузова / Lyudmila Ryaguzova
Кубанский государственный университет / Kuban State University, Russia
«Мифологическая семантика» поэтики В. Набокова / The "Mythological Semantics" of Nabokov's Poetics
Перерыв на кофе / Coffee-break
Алексей Олегович Филимонов / Alexey Filimonov
Союз писателей России | Writers' Union of Russia
Наследие аполлонизма и дионисийства в романе «Дар» / The Appolonian and the Dionisian Heritage in "The Gift"
Яна Всеволодовна Погребная / Yana Pogrebnaya
Ставропольский государственный педагогический институт / Stavropol State Pedagogical Institute
Семиотика образа Японии и художественная концепция буддизма в произведениях В.В. Набокова / The Semiotics of the Image of Japan and the Artistic Concept of Buddhism in Nabokov's Oeuvre
Анастасия Владимировна Борискина / Anastasia Boriskina
Кубанский государственный университет / Kuban State University, Russia
«Соты памяти»: креативная функция воспоминания в метапоэтическом дискурсе В.Набокова. / "Cells of Memory": the Creative Function of Reminiscence of Nabokov's Metapoetical Discourse
15:30
Секция 2 / Panel 2
Секция 2 / Panel 2
Ведущий - Данила Игоревич Сергеев
Валерий Германович Тимофеев / Valery Timofeev
Санкт-Петербургский государственный университет / St.Petersburg State UniversityО природе «телепатической связи»: казус Франца Кафки / On the Nature of "Telepathic Connection": the Case of Franz Kafka
Аглая Тишкова / Aglaya Tishkova
Санкт-Петербургский государственный университет / St.Petersburg State University
Обезьяний мотив в Ultima Thule / The Motif of Ape in "Ultima Thule"
Дарья Долгобородова / Darya Dolgoborodova
Санкт-Петербургский государственный университет / St.Petersburg State University
Набоков и Егунов (А. Николев) / Nabokov and Andrey Egunov (A.Nikolev)
Перерыв на кофе / coffee-break
Паулина Жильцова / Paulina Zhiltsova
НИУ ВШЭ СПб / HSE University
Как экранизировать «Камеру обскуру»: анализ кинематографических средств в романе В. В. Набокова / How to Adapt "Laughter in the Dark": an Analysis of Cinematic Devices in Nabokov's Novel
Ксения Рябая / Xenia Ryabaya
Санкт-Петербургский государственный университет / St.Petersburg State University
«Идеальный читатель» и автореференция в романе «Ада» / The "Ideal Reader" and Self-Reference in Nabokov's "Ada"
Ксения Семина / Xenia Syomina
НИУ ВШЭ СПб / HSE University
Поэтика эмигрантских сюжетов В. В. Набокова как часть художественного мира писателя / Poetics of Nabokov's Émigré Settings as a Part of his Artistic World
Валерий Германович Тимофеев / Valery Timofeev
Санкт-Петербургский государственный университет / St.Petersburg State UniversityО природе «телепатической связи»: казус Франца Кафки / On the Nature of "Telepathic Connection": the Case of Franz Kafka
Аглая Тишкова / Aglaya Tishkova
Санкт-Петербургский государственный университет / St.Petersburg State University
Обезьяний мотив в Ultima Thule / The Motif of Ape in "Ultima Thule"
Дарья Долгобородова / Darya Dolgoborodova
Санкт-Петербургский государственный университет / St.Petersburg State University
Набоков и Егунов (А. Николев) / Nabokov and Andrey Egunov (A.Nikolev)
Перерыв на кофе / coffee-break
Паулина Жильцова / Paulina Zhiltsova
НИУ ВШЭ СПб / HSE University
Как экранизировать «Камеру обскуру»: анализ кинематографических средств в романе В. В. Набокова / How to Adapt "Laughter in the Dark": an Analysis of Cinematic Devices in Nabokov's Novel
Ксения Рябая / Xenia Ryabaya
Санкт-Петербургский государственный университет / St.Petersburg State University
«Идеальный читатель» и автореференция в романе «Ада» / The "Ideal Reader" and Self-Reference in Nabokov's "Ada"
Ксения Семина / Xenia Syomina
НИУ ВШЭ СПб / HSE University
Поэтика эмигрантских сюжетов В. В. Набокова как часть художественного мира писателя / Poetics of Nabokov's Émigré Settings as a Part of his Artistic World
21 июля / пятница
11:00
Секция 3 / Panel 3
15:00
Секция 4 / Panel 4
11:00
Секция 3 / Panel 3
15:00
Секция 4 / Panel 4
Ведущий - Валерий Германович Тимофеев
Сергей Акимович Кибальник / Sergey Kibalnik
ИРЛИ РАН, Санкт-Петербург / Institute of Russian Literature, St.Petersburg
Шахматная символика и автобиографический подтекст романа Набокова «The Real Life of Sebastian Knight». Доклад-презентация монографии «Тайнопись русских писателей: от Пушкина до Набокова» / Chess symbolism and Autobiographical Subtext of Nabokov's Novel "The Real Life of Sebastian Knight". Presentation of the Book "The Secret Writing of Russian Authors: from Pushkin to Nabokov"
Максим Прокофьев / Maxim Prokofiev
Санкт-Петербургский государственный университет / St.Petersburg State University
О художественном доносе, или Свистонов в «Камере Обскуре» / On the Fictional Denunciation, or Svistonov in Camera Obscura
Анастасия Леонидовна Горобец / Anastasia Gorobets
Венский Университет, Австрия / University of Vienna
«Ладинский необычайно талантлив»: рецензия Владимира Набокова на книгу стихов Антонина Ладинского «Черное и голубое» / "Ladinsky is Extraordinarily Talented": Nabokov's Review of Antonin Ladinsky's Collection of Poems "Black and Blue"
Перерыв на кофе / Coffee-break
Елена Рудольфовна Обатнина / Elena Obatnina
ИРЛИ РАН, Санкт-Петербург / Institute of Russian Literature, St.Petersburg
«Другой» Набоков: еще раз о случае имяупотребления в романе Алексея Ремизова «Учитель музыки» / "The Other" Nabokov: Once Again on a Case of Using a Proper Name in Alexey Remizov's Novel "A Teacher of Music"
Елена Германовна Белоусова / Elena Belousova
Челябинский государственный университет / Chelyabinsk State University
Игра отражений, или набоковский код в романе Д. Рубиной «Почерк Леонардо» / The Play of Reflections or the Nabokov Code in Dina Rubina's "Leonardo's Handwriting"
Ли Янь / Li Yang
Кубанский государственный университет / Kuban State University, Russia
Мотив «страшной / нестрашной смерти» в художественной системе Юй Хуа и В. Набокова / The Motif of "Terrible/ Non-terrible" Death in the Artistic Systems of Nabokov and Yu Hua
Ведущая - Вера Борисовна Полищук
Михаил Борисович Кизилов / Mikhail Kizilov
Институт европейской истории в Майнце / Leibniz Institute of European History
Григорий Владимирович Бондаренко / Grigory Bondarenko
Пекинский столичный педагогический университет / Capital Normal University, Bejing
Еврейский и старообрядческий след в биографии Владимира Набокова / The Jewish and the Old Believers' Trace in the Biography of Vladimir Nabokov
Владимир Вячеславович Шадурский / Vladimir Shadursky
Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого / Yaroslav Mudry Novgorod State University
Анатолий Вячеславович Кошелев / Anatoly Koshelev
старший научный сотрудник Государственного архива Новгородской области / senior researcher at the State Archives of the Novgorod Region
В. Д. Набоков и С.Г. Бередников в истории Дома писателей имени В.Ф. Голубева (по материалам Государственного архива Новгородской области) / V.D. Nabokov and S.G. Berednikov in the history of the House of Writers named after V.F. Golubev (based on the materials of the State Archive of the Novgorod Region)
Татьяна Олеговна Пономарева / Tatiana Ponomareva
ИРЛИ РАН, Санкт-Петербург / Institute of Russian Literature, St.Petersburg
Семья Набоковых: новые материалы / Nabokov family: new materials
Перерыв на кофе / Coffee-break
Данила Игоревич Сергеев / Daniel Sergeyev
Музей-усадьба «Рождествено» / Rozhdestveno Museum, Russia
«Набоковские земли» в воспоминаниях Набоковых / "The Nabokov Lands" in the Memoirs of the Nabokovs
Евгений Борисович Белодубровский / Evgeny Belodubrovsky
независимый исследователь, Санкт-Петербург, Россия / independent researcher, St. Petersburg, Russia
Попытка Голливуда: Бертенсоны и Набоковы / An Attempt of Hollywood: the Nabokovs and the Bertensons
Eкатерина Александровна Томашевская / Ekaterina Tomashevskaya
University of Southern California / Университет Южной Калифорнии, США
В.В. Набоков в литературном журнале самиздата «Часы» (1976-1990) / Nabokov in the Literary Samizdat Journal "Chasy"(1976-1990)
Сергей Акимович Кибальник / Sergey Kibalnik
ИРЛИ РАН, Санкт-Петербург / Institute of Russian Literature, St.Petersburg
Шахматная символика и автобиографический подтекст романа Набокова «The Real Life of Sebastian Knight». Доклад-презентация монографии «Тайнопись русских писателей: от Пушкина до Набокова» / Chess symbolism and Autobiographical Subtext of Nabokov's Novel "The Real Life of Sebastian Knight". Presentation of the Book "The Secret Writing of Russian Authors: from Pushkin to Nabokov"
Максим Прокофьев / Maxim Prokofiev
Санкт-Петербургский государственный университет / St.Petersburg State University
О художественном доносе, или Свистонов в «Камере Обскуре» / On the Fictional Denunciation, or Svistonov in Camera Obscura
Анастасия Леонидовна Горобец / Anastasia Gorobets
Венский Университет, Австрия / University of Vienna
«Ладинский необычайно талантлив»: рецензия Владимира Набокова на книгу стихов Антонина Ладинского «Черное и голубое» / "Ladinsky is Extraordinarily Talented": Nabokov's Review of Antonin Ladinsky's Collection of Poems "Black and Blue"
Перерыв на кофе / Coffee-break
Елена Рудольфовна Обатнина / Elena Obatnina
ИРЛИ РАН, Санкт-Петербург / Institute of Russian Literature, St.Petersburg
«Другой» Набоков: еще раз о случае имяупотребления в романе Алексея Ремизова «Учитель музыки» / "The Other" Nabokov: Once Again on a Case of Using a Proper Name in Alexey Remizov's Novel "A Teacher of Music"
Елена Германовна Белоусова / Elena Belousova
Челябинский государственный университет / Chelyabinsk State University
Игра отражений, или набоковский код в романе Д. Рубиной «Почерк Леонардо» / The Play of Reflections or the Nabokov Code in Dina Rubina's "Leonardo's Handwriting"
Ли Янь / Li Yang
Кубанский государственный университет / Kuban State University, Russia
Мотив «страшной / нестрашной смерти» в художественной системе Юй Хуа и В. Набокова / The Motif of "Terrible/ Non-terrible" Death in the Artistic Systems of Nabokov and Yu Hua
Ведущая - Вера Борисовна Полищук
Михаил Борисович Кизилов / Mikhail Kizilov
Институт европейской истории в Майнце / Leibniz Institute of European History
Григорий Владимирович Бондаренко / Grigory Bondarenko
Пекинский столичный педагогический университет / Capital Normal University, Bejing
Еврейский и старообрядческий след в биографии Владимира Набокова / The Jewish and the Old Believers' Trace in the Biography of Vladimir Nabokov
Владимир Вячеславович Шадурский / Vladimir Shadursky
Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого / Yaroslav Mudry Novgorod State University
Анатолий Вячеславович Кошелев / Anatoly Koshelev
старший научный сотрудник Государственного архива Новгородской области / senior researcher at the State Archives of the Novgorod Region
В. Д. Набоков и С.Г. Бередников в истории Дома писателей имени В.Ф. Голубева (по материалам Государственного архива Новгородской области) / V.D. Nabokov and S.G. Berednikov in the history of the House of Writers named after V.F. Golubev (based on the materials of the State Archive of the Novgorod Region)
Татьяна Олеговна Пономарева / Tatiana Ponomareva
ИРЛИ РАН, Санкт-Петербург / Institute of Russian Literature, St.Petersburg
Семья Набоковых: новые материалы / Nabokov family: new materials
Перерыв на кофе / Coffee-break
Данила Игоревич Сергеев / Daniel Sergeyev
Музей-усадьба «Рождествено» / Rozhdestveno Museum, Russia
«Набоковские земли» в воспоминаниях Набоковых / "The Nabokov Lands" in the Memoirs of the Nabokovs
Евгений Борисович Белодубровский / Evgeny Belodubrovsky
независимый исследователь, Санкт-Петербург, Россия / independent researcher, St. Petersburg, Russia
Попытка Голливуда: Бертенсоны и Набоковы / An Attempt of Hollywood: the Nabokovs and the Bertensons
Eкатерина Александровна Томашевская / Ekaterina Tomashevskaya
University of Southern California / Университет Южной Калифорнии, США
В.В. Набоков в литературном журнале самиздата «Часы» (1976-1990) / Nabokov in the Literary Samizdat Journal "Chasy"(1976-1990)
22 июля / суббота
15:30
Секция 5 / Panel 5
Онлайн / Online
15:30
Секция 5 / Panel 5
Онлайн / Online
Ведущая - Полина Викторовна Бояркина
Михаил Вайскопф / Michael Weisskopf
Еврейский университет в Иерусалиме, Иерусалим, Израиль / Hebrew University of Jerusalem, Jerusalem, Israel
Набоков и Честертон: к постановке проблемы / Nabokov and Chesterton: Formulating the Problem
Марина Минская / Marina Minskaya
независимый исследователь, Нью-Йорк, США / independent researcher, New York, USA
Был ли выбор Мартина Эдельвейса свободным? / Was Martin Edelweiss's Choice a Free One?
Русина Волкова / Rusina Volkova
независимый исследователь, Нью-Йорк, США / independent researcher, New York, USA
О коллективном прототипе Зинаиды Мерц / On the Collective Prototype of Zina Merz
Андрей Устинов / Andrei Ustinov
Книгоиздательство Аквилон, Сан-Франциско, США / Aquilon Books, San-Francisco, USA
«Кубы», или В. Сирин на берлинской выставке 1922 года / "The Cubes" or Nabokov in the Berlin Exhibition of 1922
Михаил Вайскопф / Michael Weisskopf
Еврейский университет в Иерусалиме, Иерусалим, Израиль / Hebrew University of Jerusalem, Jerusalem, Israel
Набоков и Честертон: к постановке проблемы / Nabokov and Chesterton: Formulating the Problem
Марина Минская / Marina Minskaya
независимый исследователь, Нью-Йорк, США / independent researcher, New York, USA
Был ли выбор Мартина Эдельвейса свободным? / Was Martin Edelweiss's Choice a Free One?
Русина Волкова / Rusina Volkova
независимый исследователь, Нью-Йорк, США / independent researcher, New York, USA
О коллективном прототипе Зинаиды Мерц / On the Collective Prototype of Zina Merz
Андрей Устинов / Andrei Ustinov
Книгоиздательство Аквилон, Сан-Франциско, США / Aquilon Books, San-Francisco, USA
«Кубы», или В. Сирин на берлинской выставке 1922 года / "The Cubes" or Nabokov in the Berlin Exhibition of 1922
