Автоаллюзии Набокова

Читатель «Пнина» легко угадывает личность неназванного автора, о котором, слегка опьянев, рассуждает одна из второстепенных героинь романа Джоан Клементс :
«Но не кажется ли вам — хох — что он — хох — практически во всех своих романах — хох — пытается — хох — показать причудливое повторение некоторых положений?» (пер. Г. Барабтарло). Конечно, здесь Набоков описывает собственное творчество, полное сознательных повторов — автоаллюзий.
На предстоящем семинаре Максим Прокофьев предлагает рассмотреть сюжетные повороты, которые рассказ «Что как-то раз в Алеппо…» делит с романами «Камера обскура» и «Пнин», и проследить за тем, как сцена в приемной врача повторяется и переписывается Набоковым в целом ряде текстов, среди которых «Соглядатай», уже названные «Камера обскура» и «Пнин», автобиография «Память, говори» и «Взгляни на арлекинов!»
На семинаре мы попытаемся ответить на следующие вопросы: как отличить намеренный повтор от случайного? Всегда ли возвращение к одной и той же сцене в разных текстах можно объяснить ее автобиографичностью? Рассчитывал ли Набоков на то, что его современники заметят автоаллюзии? Наконец, каковы функции этого приема?
Трансляция будет доступна на YouTube-канале Пушкинского Дома.