«Тайнопись: Набоков. Архив. Подтекст»: презентация книги Ольги Ворониной

Фрагмент какого романа Набоков в 1931 году отверг, но не решился выбросить? Какой вклад внесла Вера Набокова в одно из самых знаменитых произведений мужа? Какую планету – или страну – отправился покорять Ланс-Ланцелот? Какую тайну автор доверил Пнину? Сопоставляя разрозненные осколки текста в автобиографии «Другие берега», романах «Камера обскура», «Под знаком незаконнорожденных» и «Пнин», рассказах «Ultima Thule», «Сестры Вэйн» и «Ланс», Ольга Воронина исследует как неявные подтексты, трансцендентные мотивы, речевую игру и пародийность, характерные для творчества Набокова в целом, так и самые сокровенные сюжеты 1930-х – 1950-х годов: тревогу за близких накануне войны, бесприютность и бедность изгнанничества, трагедию расставания с русским языком. На семинаре речь пойдет о главном архивном документе, представленном в книге, а именно, набоковском дневнике 1951 г. и содержащихся в нем комментариях к лекционному курсу о шедеврах европейской литературы, который Набоков читал в Корнельском университете.
Трансляция будет доступна на YouTube-канале Пушкинского Дома.